隣花庵について

くつろぎの空間で感じる癒しのひととき

A relaxing moment in a relaxing space

忙しい現代社会の中で、時間に追われる日々・日常。

そんな時代の流れの中で、緑に囲まれ四季の移ろいを庭の木々や花で感じ、水の音を感じ、鳥の囀りを聴きながら心地よい音楽に耳を傾け、美を観賞するのもよし、茶を嗜むのもよし、料理に舌鼓を打つのも又よし、ゆったりと自分なりの過ごし方で大人の時間を過ごしてみませんか…..。

『大人の癒し空間』そんな特別なsalonとして育てまいりたいと思います。

In today’s busy society, people are pressed for time every day. As times change, it is a good idea to be surrounded by greenery and feel the changing seasons through the trees and flowers in the garden, feel the sound of water, listen to soothing music while listening to the chirping of birds, and admire the beauty. Why not enjoy a relaxing adult time in your own way, whether it’s enjoying a cup of tea or savoring the delicious cuisine? We would like to develop this salon as a special salon that is a “healing space for adults.”

店舗案内/Store Guide

住所: 〒790-0036 愛媛県松山市小栗５丁目10‐7
5-10-7 Oguri, Matsuyama-shi, Ehime-ken 790-0036 Japan
TEL / FAX: 089-932-4134
e-Mail: rinkaan_2018@yahoo.co.jp
営業時間: 11:00 - 18:00
定休日: 日曜日・月曜日
Sunday/Monday

営業品目/Business items

Galerie

国内外の作家様の作品を常設、あるいは企画展にてご紹介、販売をいたします。
We will introduce and sell works by domestic and international artists on permanent display or in special exhibitions.